În sezonul 1929-1930 clubul joacă pentru prima dată sub numele Olimpia C.F.R. Satu Mare. Fuziunea cu Clubul C.F.R. fusese convenită în toamna lui 1928 și i-a adus clubului, printre altele, pe portarul Șepși, socotit cel mai bun portar pe care Olimpia îl avusese până atunci. Antrenorul echipei este Ioan Pop.
În campionatul subregiunii Satu Mare, parte a Regiunii Oradea, Olimpia încheie turul pe locul 2, la un punct în spatele echipei Tisa din Sighet, dar cu cel mai bun atac: 35 de goluri în 8 meciuri. În primăvară joacă aproape toate meciurile acasă și, în aprilie 1930, după un 1-0 cu Stăruința Satu Mare, devine campioana subregiunii.
Pentru titlul Regiunii Oradea urmează, pe 4 mai 1930, la Satu Mare, meciul cu Stăruința Oradea, adversara Olimpiei din 1926, 1927 și 1928. Rezultatul acestui meci nu apare în presa păstrată.
Clasamentul după tur
Campionatul subregiunii Satu Mare 1929-1930
| Pos | Team | Pld | W | T | L | Goals | Diff | Pts | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | • | Tisa Sighetu Marmației | 8 | 5 | 3 | 0 | 28:10 | +18 | 13 |
| 2 | • | Olimpia C.F.R. Satu Mare | 8 | 6 | 0 | 2 | 35:12 | +23 | 12 |
| 3 | • | Stăruința Satu Mare | 8 | 5 | 1 | 2 | 16:4 | +12 | 11 |
| 4 | • | C.S. Baia Mare | 8 | 4 | 0 | 4 | 23:13 | +10 | 8 |
| 5 | • | S.C. Satu Mare | 8 | 3 | 2 | 3 | 17:15 | +2 | 8 |
| 6 | • | Tricolor Baia Mare | 8 | 3 | 2 | 3 | 12:12 | 0 | 8 |
| 7 | • | Stadion | 8 | 2 | 1 | 5 | 7:24 | -17 | 5 |
| 8 | • | Victoria Carei | 8 | 1 | 2 | 5 | 5:26 | -21 | 4 |
| 9 | • | Bar Kochba Satu Mare | 8 | 0 | 1 | 7 | 9:35 | -26 | 1 |
Clasamentul este cel publicat de ziarul Satu-Mare în februarie 1930, la finalul turului. În ziar, Tisa apare cu 4 egaluri; cu 8 meciuri și 13 puncte, sunt de fapt 3. Clasamentul final nu s-a păstrat.
Victoria a valorat 2 puncte. Surse: ziarul Satu-Mare (1929-1930) și istoricul clubului publicat în 1933. RSSSF o trece pe Stăruința Satu Mare drept campioană a acestui sezon; presa locală a vremii dă titlul Olimpiei.
În presa vremii
Echipele de football se antrenează în zilele de luni (pentru echipa I. b.) și miercuri pentru echipa primă și juniori. Inceperea antrenamentului la orele 5 după masă. Antrenor dl Ioan Pop. Prezența este obligatorie, sub urmările disciplinare.
Ziarul: Satu-Mare, 25 august 1929
După cum se vede, Olimpia noastră ocupă locul al doilea în tabloul de mai sus, dar ținând seamă că în primăvară va juca aproape toate matchurile pe terenul din Satumare ceace prezintă un mare avantaj, are cele mai multe șanse de a câștiga campionatul anului sportiv în curs.
Ziarul: Satu-Mare, februarie 1930
Echipa de football Clubului Sportiv-Român „Olimpia—CFR” a fost clasată campioana subregiunii. Pentru a disputa șampionatul Regiunii Oradea, ea va juca duminecă, 4 Mai a. c. orele 5 p. m. precis un match de campionat cu CS a Muncitorilor „Stăruința” din Oradea.
Ziarul: Satu-Mare, aprilie 1930
[…] anul 1929—1930, când pe lângă fuziunea cu „CLUBUL C. F. R.” ne-am asigurat definitiv posesiunea portarului cu calități excepționale, a celui mai bun portar pe care l-am avut vre-odată, a Dlui Șepși. Și-așa câștigăm din nou campionatul reocupându-ne locul de onoare care ne compete.
Ziarul: Satu-Mare, ianuarie 1933 (din istoricul clubului prezentat de dr. Emilian Giurgiu)