Promovarea schimbă radical dificultatea proiectului.
În primul sezon de Liga a III-a, Olimpia are adversari precum SCM Zalău, CSM Satu Mare, Minaur Baia Mare, CSM Sighetu Marmației, Crișul Sântandrei și Sănătatea Cluj.
După 15 etape, echipa este pe locul 9 din 10, cu 13 puncte.
În pauza de iarnă urmează o schimbare majoră.
Intră în proiect Giuseppe Funicello și Cecilia Lihv, proprietarii SoccerViza, iar SoccerViza își mută activitatea la Satu Mare. Giuseppe Funicello devine antrenor, iar alături de el vine Dacian Nastai.
Proiectul începe să aibă o componentă mult mai puternică de scouting și dezvoltare de jucători, inclusiv prin aducerea unor fotbaliști străini. Site-ul îi menționează, între alții, pe Remi Emeriau, Patryk Siwiec, Maxime Aidibe, Jonathan Bicknell, Leonardo Montesinos și Lukas Hackaa.
Totuși, schimbarea nu este suficientă pentru salvarea sezonului.
În play-out, Olimpia termină cu 32 de puncte, la egalitate cu Sănătatea Cluj. Cum Sănătatea avusese o poziție mai bună în sezonul regulat, Olimpia este retrogradată.
Într-un comunicat de la finalul sezonului, clubul recunoaște și o problemă de maturitate sportivă: meciuri pierdute prin goluri primite pe final și ocazii ratate. În același timp, subliniază un lucru care va deveni important ulterior: chiar și în partea inferioară a clasamentului, stadionul avusese o participare foarte bună, inclusiv familii și copii noi veniți la meciuri.
Clasamente finale
Liga a III-a, Seria a X-a — sezon regular
CSM Sighetu Marmației
- Rank
- 4
- Matches
- 18
- Won
- 8
- Tied
- 3
- Lost
- 7
Last Match
CSM Sighetu Marmației – Victoria Carei
18. Match Day
15:00
2 - 1
Liga a III-a, Seria a X-a — play-out
Lotus Băile Felix
- Rank
- 2
- Matches
- 10
- Won
- 3
- Tied
- 4
- Lost
- 3
Last Match
Lotus Băile Felix – Minerul Ocna Dej
10. Match Day
18:00
3 - 0
Antrenori și conducere
Turul a fost condus de Cristian Popa, până în ianuarie 2024.
Din 19 ianuarie 2024 antrenor a devenit Giuseppe Funicello, alături de care a intrat în staff și Dacian Nastai.